ACUERDO DE COMPRA Y ACCESO AL SITIO BIDZ.COM

EL PRESENTE ES UN CONTRATO LEGAL ENTRE USTED Y BIDZ.COM

El presente Acuerdo de Compra y Acceso al Sitio (el Acuerdo) es un contrato legal entre usted y Bidz.com e incluye los términos y condiciones para el acceso y uso del sitio web y mercado ubicado en www.bidz.com (el Sitio).

Este Acuerdo del usuario incluye y por el presente incorpora a sus términos el Acuerdo de acceso al sitio que rige el acceso y uso del Sitio (el Acuerdo del usuario), la Política de privacidad de Bidz.com (Política de privacidad) y cualquier término complementario para el cual usted brinde su consentimiento oportunamente. Lea atentamente este Consentimiento del usuario y Política de privacidad; si no estuviera de acuerdo con alguno de los términos, no debería usar el Sitio o Mercado. Los términos usted, suyo y suyos se refieren al cliente/comprador que utiliza nuestro(s) Sitio(s). Los términos Bidz.com, nosotros y nuestro se refieren a Bidz.com, Inc., una empresa de Delaware, sus afiliadas y subsidiarias.

AL HACER CLIC EN EL BOTÓN ACEPTAR CUANDO SE REGISTRA, ESTO REPRESENTA SU ACEPTACIÓN DEL PRESENTE ACUERDO DEL USUARIO Y SU VINCULACIÓN A LOS TÉRMINOS DEL MISMO. SI USTED NO ACEPTA ALGUNO DE LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO DEL USUARIO, INTERRUMPA SU INGRESO Y USO DE ESTE SITIO. Si las cláusulas de este Acuerdo entraran en conflicto con aquellas vigentes en el Acuerdo del usuario, la Política de privacidad, los Términos de pago u otros términos incorporados al presente Acuerdo, los términos de este último prevalecerán.

1. ENMIENDAS Y MODIFICACIONES

1.1 Modificaciones en el Sitio y Mercado. Bidz.com tiene derecho en todo momento a modificar o discontinuar cualquier aspecto o función de Bidz.com y Buyz.com, incluyendo de modo no taxativo, servicios, productos, contenido, horas de disponibilidad y equipos necesarios para el acceso o el uso.

1.2 Modificaciones de los Términos del Acuerdo. Bidz.com tiene derecho en cualquier momento a cambiar, modificar, agregar o eliminar términos y condiciones relativas a su uso del Sitio, o de alguna parte del mismo, o en su defecto imponer nuevas condiciones, incluyendo de modo no taxativo, el agregado de tarifas o cargos de uso, cambios o agregados a las condiciones de este Acuerdo del usuario o a la Política de privacidad. Dichos cambios, modificaciones, agregados o eliminaciones (Modificaciones) serán efectivas inmediatamente a partir de su comunicación, que puede efectuarse a través de medios que incluyen de modo no taxativo, la publicación en el Sitio, el correo electrónico o postal o por cualquier otro medio a partir del cual obtenga la respectiva notificación. LA CONTINUIDAD DE USO POSTERIOR A LA PUBLICACIÓN DE CUALQUIER MODIFICACIÓN REPRESENTARÁ SU ACEPTACIÓN DE DICHOS CAMBIOS. SI NO ACEPTA ALGUNA DE LAS MODIFICACIONES DE ESTE ACUERDO, INTERRUMPA EL USO DEL SITIO.

2. SU MEMBRESÍA

2.1 El Mercado. Bidz.com opera un mercado en línea que permite a los Miembros ver y comprar productos y servicios (el Mercado). A excepción de ciertas circunstancias, cada producto disponible en el Mercado (Productos) se ofrece por un período de tiempo limitado y definido, determinado por Bidz.com y se vende al Miembro que haya propuesto el precio de compra más alto durante ese período limitado de venta. Asimismo, Bidz.com puede, oportunamente, poner a disposición de los Miembros oportunidades de comprar un Producto en cantidades de más de uno (1) o al mayor precio propuesto por estos, incluso si no fuera el precio más alto ofertado durante el período de venta.

2.2 Requiere registro como miembro de Bidz.com. Sólo los Miembros de Bidz.com pueden participar en el Mercado. Para poder convertirse en Miembro, debe aceptar el presente Acuerdo y todos los términos y acuerdos incorporados al mismo, ser mayor de edad y proporcionar su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de e-mail, así como cualquier otra información de identificación requerida por nuestras políticas o que pudiéramos solicitar oportunamente.

2.3 Edad mínima. Children under the age of 18, or under the age of 21 if using the Site in AL, MS, NE, WY or any other state where the age of majority is greater than 18 (a Minor), may not become aBidz.com Member, use the Site or authorize transactions on the Site.

2.4 Su nombre de usuario y contraseña. Como parte del proceso de registro, elegirá su propio nombre de usuario y contraseña. Usted será responsable de mantener la confidencialidad de esa contraseña y de restringir el acceso a su computadora. Usted acepta ser el único responsable de todas las actividades que se realicen bajo ese nombre de usuario y contraseña.

2.5 Bidz.com permite una única (1) cuenta por Suscriptor registrado. El derecho de uso de Bidz.com es personal del suscriptor, no transferible a ninguna otra persona o ente.

2.6 Personalizar su nombre de usuario. Puede personalizar su nombre de usuario con un ícono que proveemos dentro del Sitio en el Centro de control de Mi Bidz - Actualice su información de registro o con un ícono subido desde su computadora. Está prohibido el uso de íconos ofensivos o profanos. Nos reservamos el derecho oportunamente de borrar o eliminar cualquier ícono del Sitio.

2.7 Los cookies deben estar habilitados. Para poder participar del Mercado, los cookies de su navegador deben estar habilitados cada vez que ingrese. Los cookies son pequeños archivos guardados en tu disco duro que almacenan información de ingreso. Su navegador ya debería estar configurado para aceptar cookies por defecto, pero si cambió su configuración, o si su navegador regresa continuamente a la página de ingreso luego de que envió la información para ingresar, usted deberá habilitar los cookies. Para habilitar los cookies en su navegador, haga clic aquí.

3. REGLAS BÁSICAS DE USO: SU USO DEL SITIO Y DEL MERCADO

3.1 Publicaciones. El Sitio deberá utilizarse sólo con fines lícitos. You shall not post or transmit through the Site any material which violates or infringes in any way upon the rights of others, which is unlawful, threatening, abusive, defamatory, invasive ofprivacyor publicity rights, vulgar, obscene, profane or otherwise objectionable, which encourages conduct that would constitute a criminal offense, gives rise to civil liability or otherwise violates any law, or which, without Bidz.coms express prior approval, contains advertising or any solicitation with respect to products or services. No deberá subir, publicar ni de otro modo poner a disposición en Bidz.com ningún material protegido por el derecho de autor, marca registrada u otro derecho de propiedad sin el permiso expreso del propietario del derecho de autor, marca registrada u otro derecho de propiedad; y la responsabilidad de determinar que el material no está protegido por el derecho de autor recae sobre usted. Usted será el único responsable por cualquier daño resultante de cualesquiera infracción de los derechos de autor, derechos de propiedad, o de cualquier otro perjuicio que resulte de dicha acción. Al enviar material a cualquier área pública del Sitio, usted automáticamente autoriza o garantiza que el propietario de dicho material expresamente otorgó a Bidz.com el uso gratuito de los derechos de autor en modo perpetuo, irrevocable, no exclusivo; junto con el derecho y licencia de uso, reproducción, modificación, adaptación, publicación, traducción y distribución de dicho material (en todo o en parte); en todo el mundo y/o incorporarlo en otros trabajos de cualquier modo, medio o tecnología conocida o por desarrollarse durante el plazo de duración de cualquier derecho de autor que pueda existir en dicho material. Usted permite que cualquier otro usuario tenga acceso a, vea, almacene o reproduzca el material para uso personal de ese mismo usuario. Por medio del presente, usted concede a Bidz.com el derecho de editar, copiar, publicar y distribuir cualquier material que usted haya puesto a disposición del Sitio. Prohibimos rotundamente el uso de cualquier imagen ofensiva como por ejemplo la pornografía. Toda imagen que Bidz.com considere ofensiva será borrada, y el miembro que use dicha imagen puede ser suspendido. Toda conducta suya que a juicio de Bidz.com restrinja o inhiba el uso o goce del Sitio a cualquier otro usuario no será permitida. No deberá usar el Sitio para publicitar o realizar transacciones comerciales, incluyendo de modo no taxativo: solicitar a los usuarios que se transformen en suscriptores de otros servicios de información en línea.

3.2 Nuestro contenido. El Sitio contiene material protegido por el derecho de autor, marcas registradas y otra información de dominio privado, incluyendo de modo no taxativo: texto, software, fotografías, videos, gráficos, música y sonido, y todo el contenido del Sitio que está protegido por el derecho de autor bajo las leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos. No podrá modificar, publicar, transmitir, participar en transferencias o ventas, crear trabajos derivados, ni de ningún modo explotar el contenido ya sea en forma total o parcial. You may only download copyrighted material for your personal use such as for the reselling of items purchased from Bidz.com. Salvo en los casos en los que esté expresamente permitido conforme a las leyes de propiedad intelectual, no se permitirá la copia, redistribución, retransmisión, publicación o explotación comercial del material descargado sin el permiso expreso de Bidz.com y del propietario del derecho de autor. In the event of any permitted copying, redistribution orpublication of copyrighted material, no changes in or deletion of author attribution, trademark legend or copyright notice shall be made. Usted reconoce que no adquiere ningún derecho de propiedad al descargar el material protegido por el derecho de autor.

3.3 Equipo. Usted será responsable de obtener y mantener todos los equipos telefónicos, hardware de computadora o cualquier otro equipo necesario para el acceso y uso de Bidz.com; así como también todos los gastos relacionados con estos.

3.4 Tolerancia cero al fraude. BIDZ.COM TIENE TOLERANCIA CERO AL FRAUDE EN LÍNEA. Cada vez que ingresa al Sitio, se registra su dirección IP. Esta información puede ser usada en contra de los postores fraudulentos. Todo acto o sospecha de fraude en línea, debe informarse inmediatamente a Bidz.com. Bidz.com notificará y contribuirá con la agencia correspondiente del orden público en cualquier caso donde exista una sospecha de uso fraudulento de nuestro Mercado. Bidz.com dará de baja y le prohibirá el ingreso al usuario en cuanto cometa la primera infracción. Bidz.com además mantendrá en vigencia una lista negra para registrar a los usuarios fraudulentos.

3.5 Compliance with Laws; Fraud. The Site and Marketplace only may be used for lawful purposes and in a lawful manner. Usted acepta cumplir con todas las leyes, reglamentos y disposiciones aplicables relativas al uso del Mercado, incluidas aquellas relacionadas con la oferta y compra de Productos. No puede registrarse bajo un nombre falso ni usar una tarjeta de crédito y bancaria inválida o no autorizada. No puede hacer ofertas bajo un nombre falso, hacerse pasar por otro participante ni usar la contraseña de otro(s) participante(s). Dicha conducta fraudulenta representa una violación de las leyes federales y estatales. La conducta fraudulenta puede denunciarse a la policía, y Bidz.com cooperará para garantizar que todos los infractores sean procesados con todo el peso de la ley.

3.6 Puja fraudulenta. Queda prohibido realizar ofertas u ocasionar que se hagan ofertas para un producto con el fin de incrementar artificialmente o manipular el proceso de oferta en Bidz.com o el precio de la oferta de cualquier Producto listado en el Sitio, o influenciar el comportamiento de los usuarios en Bidz.com.

4. PRIVACIDAD, CONTROL, DIVULGACIÓN E INCUMPLIMIENTO

4.1 Su privacidad. Haga clic aquí Política de privacidad para ver nuestra Política de privacidad general, que se incorpora como referencia y parte de este Acuerdo del usuario. Bidz.com puede modificar la Política de privacidad en un futuro. Debe verificar regularmente la Política de Privacidad en caso de modificaciones. Salvo lo autorizado por medio del presente y a menos que se autorizare o consintiere de otro modo, acepta no utlizar ninguna información relativa a otros participantes que fuere accesible desde el Sitio o puesta en su conocimiento por Bidz.com, excepto a los fines de completar una transacción. Acepta no utilizar dicha información con objetivos de realizar transacciones, publicitar, enviar correo electrónico no deseado de forma masiva, acoso, invasión a la privacidad, o cualquier otra conducta objetable o inconsistente con nuestra Política de privacidad.

4.2 Control e investigación. Según lo permite la legislación aplicable y en conformidad con nuestra Política de privacidad, Bidz.con tiene el derecho, pero no la obligación, de controlar e investigar cualquier actividad o contenido dentro o asociado al Sitio. Bidz.com, puede además controlar e investigar cualquier denuncia o demanda relativa a la violación de sus políticas o bien iniciar una acción si fuera pertinente. Dicha acción puede incluir, aunque de modo no taxativo, la emisión de advertencias, suspensión o cancelación de los servicios, prohibición de acceso y/o retiro de material del Sitio. Sin perjuicio de lo antedicho, Bidz.com se reserva el derecho y tiene absoluta discreción, para retirar, controlar o editar cualquier contenido que violara estas disposiciones o fuere de algún modo cuestionable.

4.3 Divulgación de información. As permitted by applicable law, Bidz.com reserves the right to report any activity that it suspects violates any law or regulation to appropriate law enforcement officials, regulators, or other thirdparties. A los fines de cooperar con la solicitud de información, proteger los sistemas de Bidz.com y sus clientes, permitir a los usuarios la resolución de controversias, o garantizar la integridad y funcionamiento de los sistemas y negocios de Bidz.com, así como cualquier otra razón considerada pertinente por Bidz.com, este último puede acceder y divulgar información entendida como pertinente o adecuada, incluyendo de modo no taxativo, detalles de contacto del usuario, dirección IP e información de tráfico, antecedentes de uso y contenido publicado.

5. DERECHOS DE BIDZ.COM

5.1 Problemas técnicos en las subastas. Bidz.com ofrecerá subastas 100% libre de riesgos, excepto cuando problemas técnicos impidan que eso suceda. En ese caso, Bidz.com se reserva el derecho de detener, reiniciar o cancelar cualquier subasta en cualquier momento, incluyendo antes, durante y después de la misma. Bidz.com regresará a los clientes todos los fondos recibidos durante una subasta con problemas técnicos, si es que la mercancía no se envía. Es conveniente que todos los postores impriman una copia o anoten el número de artículo de cada subasta. En caso de que su subasta se vea afectada por un problema técnico, sin el número de artículo no habrá forma de investigar la situación. Es sólo responsabilidad del usuario saber los números de artículos de las subastas.

5.2 Incumplimiento. Sin perjuicio de otras acciones legales, Bidz.com puede emitir inmediatamente una advertencia, suspender temporalmente, suspender indefinidamente o cancelar el acceso al Sitio y denegarle el servicio: (a) si usted incumpliera el presente Acuerdo del usuario o los documentos allí incorporados por referencia; (b) si Bidz.com no pudiera verificar o autenticar cualquier información provista por usted a Bidz.com o (c) si Bidz.com considerara que sus acciones podrían causarle una responsabilidad legal a usted, a otros usuarios de bidz.com o a Bidz.com.

5.3 Cancelación. Bidz.com may terminate this Agreement or youraccess to the Site at any time in the event of any conduct by you which Bidz.com, in its sole discretion, considers to be unacceptable.

6. TÉRMINOS PARA REALIZAR UNA OFERTA

6.1 Su oferta de compra es su Acuerdo. Usted reconoce y acepta que una oferta o solicitud de compra de cualquier Producto es una oferta legal de compra del Producto. Una vez que Bidz.com acepta su oferta, está obligado a completar la transacción tal como fue aceptada por Bidz.com. Por consiguiente, cuando usted realiza una oferta por un Producto en Bidz.com, usted celebra un contrato legal vinculante por el cual expresa su intención de comprar el Producto al precio propuesto. El hecho de no hacerlo oportunamente tendrá como resultado la cancelación de su membresía de Bidz.com y otras medidas adoptadas por Bidz.com para hacer cumplir sus obligaciones. Usted reconoce que el incumplimiento de las presentes obligaciones puede dar inicio a una acción legal.

6.2 First Time Users. First time customers will be required to pay for their first five items that they bid on and win. Los privilegios para ofertar serán restringidos hasta que se concrete el pago. Después de que haya finalizado oficialmente la primera transacción, los clientes podrán ofertar libremente en otros artículos. Hasta ese momento, los clientes no podrán utilizar el sistema de oferta automática AutoBid de Bidz.com.

6.3 Página del listado. Cada Producto tiene una Página del listado, que establece la descripción del Producto y Términos de pago adicionales, si fueran aplicables. Usted es responsable de leer la Página del listado, por lo tanto el envío de su oferta constituye el consentimiento de que ha leído y comprendido la Página del listado y cualquier otro Término de pago.

6.4 Reglas para el incremento de la oferta

(a) Whole Dollar Increments. Todo precio de compra propuesto en cada oferta (un Monto de la oferta) para comprar un Producto debe realizarse en cifras enteras de dólar. Cualquier Monto de la oferta que no fuera propuesto en incrementos de cifras enteras de dólar no será aceptado como válido.

(b) Incremento mínimo de la oferta. El monto de su oferta debe superar la mayor oferta actual al menos por el Incremento mínimo de la oferta. El incremento mínimo de la oferta depende del monto actual más alto de la oferta y se define a continuación: si el monto actual de la subasta está por debajo de los $100, el incremento es de $1.00, si el monto actual de la subasta es $100 o más, el incremento es del 5% del monto actual de la oferta, redondeado al dólar más cercano

(c) Incrementos automáticos de la oferta. Para su conveniencia, Bidz.com puede establecer automáticamente cada uno de sus próximos Montos de oferta al aplicar el Incremento mínimo de la oferta al monto actual de la misma. ASIMISMO, PUEDE ESTABLECER MANUALMENTE EL MONTO DE LA OFERTA DESEADO, SIN LA AYUDA DEL INCREMENTO AUTOMÁTICO DE LA OFERTA, SI ESTE FUERA SUPERIOR AL INCREMENTO MÍNIMO DE LA OFERTA APLICABLE.

6.5 Se prohíbe la puja fraudulenta o fraude. La puja fraudulenta ocurre cuando alguien realiza una oferta por un Producto con el sólo objetivo de elevar el precio, lo cual está prohibido. Cualquier prueba de puja fraudulenta por un Producto representa un incumplimiento del presente Acuerdo y la inmediata cancelación de la membresía.

6.6 Cómo retirar su oferta. Una vez que usted ha enviado su oferta para la compra de un Producto, la misma no puede retirarse a menos que se advierta un error tipográfico evidente al enviar la misma. A modo de aclaración, una oferta realizada por otro Producto similar, un cambio de parecer o la imposibilidad de pago, no constituyen razones suficientes para retirar una oferta o cancelar su consentimiento de compra de un Producto. To retract a confirmed bid, you must contact Customer Service with your request and include the Product listing number and a valid explanation.

6.7 Presentación de la oferta más alta y su obligación de pago. Cuando usted hubiere enviado el Monto de oferta más alto durante el período de venta de un Producto, recibirá un e-mail dónde se le notificará esto y tendrá cinco (5) días a partir de esa fecha para pagar su(s) Producto(s) por dicho Monto de oferta más alto. Usted es responsable de llevar un registro de todos sus mayores Montos de oferta. No se otorgarán extensiones por estos (5) cinco días.

7. HERRAMIENTAS PARA OFERTAR

Bidz.com pone a disposición herramientas para revisar y comprar Productos a través del Mercado. Usted es el único responsable del uso de estas herramientas. Al usar cualquiera de estas herramientas usted acepta haber leído y comprendido las reglas e instrucciones de dichas herramientas.

7.1 Lista de observación de Bidz.com. Usted puede elegir usar la Lista de observación de Bidz.com para buscar Productos en los que está interesado, pero no listo aún para ofertar. Asimismo, usted puede ofertar en su Lista de observación directamente desde allí. Para ver instrucciones, haga clic en Lista de observación.

7.2 Sistema de oferta automática AutoBid. Nuestro Sistema de oferta automática Autobid postula ofertas automáticamente en su nombre por Productos hasta su Monto de oferta máximo. Su elección de usar el Sistema de oferta automática Autobid representa su oferta de compra del Producto aplicable por el Monto de oferta máximo designado por usted, así como un contrato legal entre usted y Bidz.com. Si su monto de oferta máximo fuera la oferta ganadora, se compromete a cumplir con las obligaciones que se desprenden del contrato de compra de un Producto en Bidz.com. Una oferta automática por un Producto u Ofertas realizadas a través del sistema de oferta automática Autobid no podrán cancelarse.

7.3 Productos ofrecidos por segunda vez

(a) Descripción. Bidz.com puede brindarle la oportunidad de comprar un Producto mediante su programa de Productos ofrecidos por segunda vez. Un Producto ofrecido por segunda vez es la oportunidad de comprar un Producto para el cual usted envió una oferta que no resultó ser la más alta. El precio de compra para un Producto ofrecido por segunda vez es el mayor precio que usted hubiere ofertado por el Producto. Los Productos ofrecidos por segunda vez están disponibles cuando existe más de un (1) Producto disponible a la venta. Los Productos ofrecidos por segunda vez sólo estarán disponibles para los miembros calificados a quienes se extiendan dichas ofertas.

(b) Notice to You. If a Product is subject to a Second Chance Offer, you will receive an email notification aftertheselling period ends that you have a Second Chance Offer to buy the Product. Los Productos ofrecidos por segunda vez se colocarán automáticamente en su cuenta. Todos los Productos ofrecidos por segunda vez aparecerán en su cuenta con un número de artículo bien diferenciado (p.ej. sco_123456).

(c) Términos de pago. Los clientes existentes que reciban un Artículo ofrecido por segunda vez tendrán cinco (5) días para pagar dichos artículos luego de recibir la notificación por e-mail de la oferta. Los clientes nuevos tendrán (1) días para pagar cualquier producto ofrecido por segunda vez.

(d) No es obligatorio. Usted no esta obligado a comprar Artículos ofrecidos por segunda vez. Si opta por no comprar estos Productos puede contactarse con servicio al cliente para que los retiren o para permitirles vuelvan a ofrecerlos sin que se le imponga una multa.

7.4 Más de lo mismo

(a) Descripción. Bidz.com puede brindarle la oportunidad de comprar Productos en cantidad a través del programa Más de lo mismo. The More of the Same (MOS) program provides you with an opportunity to purchase a Product for which you submittedthe highest bid in multiple quantities for the highest bid price. Las oportunidades MSO sólo estarán disponibles para los miembros calificados de Bidz.com para los cuales se extiendan dichas ofertas.

(b) Aviso. Si un Producto estuviera sujeto al programa MOS, usted podrá seleccionar más de lo mismo por un producto al momento de pago. Todas sus oportunidades MOS aparecerán en su cuenta con un número de artículo bien diferenciado (p.ej. mos_123456).

(c) Términos de pago. Tendrá cinco (5) días para pagar cualquier oferta MOS.

(d) No es obligatorio. Usted no está obligado a comprar ningún Producto bajo las ofertas MOS. Si opta por no comprar estos Productos puede contactarse con servicio al cliente para que los retiren o para permitirles vuelvan a ofrecerlos sin que se le imponga una multa.

7.5 Subastas con precio de reserva

(a) Descripción. Bidz.com puede brindarle la oportunidad de comprar un Producto mediante su programa de Subastas con precio de reserva. Una Subasta con precio de reserva es similar a las típicas subastas de Bidz, salvo que ya se ha establecido para ellas un Precio de reserva mínimo. Una vez que se alcanza el precio mínimo de reserva, el mayor postor ganará el articulo al momento en que la subasta se haya cerrado. Cada subasta con precio de reserva mostrará un indicador cuando "No cumple el precio de reserva". No se revelará el Precio de Reserva. Si hemos establecido un precio de reserva para una subasta en particular, no estamos obligados a vender el artículo que no alcance el precio de reserva.

(b) Aviso. Una vez que se alcanza el Precio de reserva, el mejor postor ganará el articulo al momento en que la subasta se haya cerrado. Recibirá una notificación por e-mail una vez que haya finalizado el período de venta, para informarle que ha ganado el Producto con precio de reserva. Los Productos con precio de reserva se colocarán automáticamente en tu cuenta.

(c) Payment Terms. Each ReservePrice Auction will expire five (5) days after you receive an email notification. En consecuencia, tendrá cinco (5) días para pagar cualquier Subasta con precio de reserva.

7.6 Ofertas con precio de reserva

(a) Descripción. Bidz.com puede brindarle la oportunidad de comprar un Producto mediante el programa de Ofertas con precio de reserva. A Reserve Price Offer is an opportunity to purchase a Reserve Price Product at the minimum reserve price set forth by Bidz.com on a first come first serve basis.

(b) Aviso. Si un Producto está sujeto a una Oferta con precio de reserva, todos los participantes de la subasta recibirán una notificación por e-mail una vez que haya finalizado el período de venta. Los Productos en Oferta con precio de reserva se colocarán automáticamente en las cuentas de todos los participantes de la subasta con un número de artículo bien diferenciado (p.ej. rvo_123456).

(c) Términos de pago. Cada Oferta con precio de reserva vencerá a los dos (2) días de haber recibido una notificación por e-mail. El primer usuario que compre el artículo se asegurará la oferta.

(d) No es obligatorio. Usted no esta obligado a comprar ninguna Oferta con precio de reserva. Si usted decidiera no comprar estos Productos, tiene la opción de eliminarlos de su cuenta.

7.7 Producto con Opción de los espectadores

(a) Descripción. Bidz.com puede brindarle la oportunidad de comprar un Producto mediante el programa Opción de los espectadores. Una Oferta con Opción de los espectadores es una oportunidad de comprar un producto por el precio de cierre de la oferta. Las Ofertas con Opción de los espectadores se habilitan cuando existe más de un (1) Producto disponible para la venta. La Opción de los espectadores sólo estará disponible para los miembros calificados a quienes se extiendan dichas ofertas.

(b) Aviso. Si un Producto está sujeto a una Oferta con Opción de los espectadores, una ventana desplegable aparecerá en el área de oferta del artículo inmediatamente después del cierre de la subasta por un precio fijo igual al precio ganador de la subasta. Para aceptar la oferta haga clic en el botón "Actuar ahora" y el producto se colocará en su cuenta. Todos los Productos de Oferta con Opción de los Espectadores aparecerán en tu cuenta con un número de artículo bien diferenciado (p.ej. vco_123456).

(c) Términos de pago. Cada Oferta con Opción de los Espectadores vencerá a los cinco (5) días de haber recibido una notificación por e-mail. En consecuencia, tendrá cinco (5) días para pagar cualquier Oferta con Opción de los Espectadores.

(d) No es obligatorio. Usted no está obligado a comprar ninguna Oferta con Opción de los Espectadores. Si opta por no comprar estos Productos puede contactarse con servicio al cliente para que los retiren o para permitirles vuelvan a ofrecerlos sin que se le imponga una multa.

7.8 Precio cotejado y Precio minorista. Bidz.com pone a disposición precios estimados de los Productos. Por ejemplo, Bidz.com puede poner a disposición un Precio cotejado por Productos seleccionados. A Compare Price is based on what we believe to be the maximum price other jewelers advertise online for similar jewelry items. Este precio de ningún modo refleja el valor ni sugiere un precio de venta minorista o precio real publicitado. Asimismo, Bidz.com puede poner a disposición un Precio minorista de Productos seleccionados. A Retail Price represents the retail price suggested by the manufacturer or an actual price intended to be representative of similar items sold in your community by other online shopping sites or department stores. Ni el Precio cotejado ni el Precio minorista refleja o representa el valor real de un Producto o el precio real por el cual hubiere sido comprado por un tercero. Bidz.com recomienda que antes de ofertar o comprar cualquier Producto, verifique de manera independiente la base del Monto de oferta que estima enviar por dicho Producto .

8. PAGO

8.1 Políticas generales de pago

(a) Pago sólo en la moneda de U.S. Todos los pagos de los Productos deben realizarse en la moneda de U.S.

(b) All Purchases Will Be Subject to Sales Orders. All of your purchases and amounts owed for those purchases will be presented to you on one (1) or more sales orders that will be emailed to you and stored in your My Bidz Control Center for 90 days from the purchasing date. Bidz.com will use its commercially reasonable efforts to post and make available to you your sales orders no later than one (1) hour after Bidz.com accepts your payment.

(c) First Time Users. First time customers will be required to pay for their first five items that they bid on and win. Los privilegios para ofertar serán restringidos hasta que se concrete el pago. Después de que haya finalizado oficialmente la primera transacción, los clientes podrán ofertar libremente en otros artículos. Hasta ese momento, los clientes no podrán utilizar el sistema de oferta automática AutoBid de Bidz.com.

(d) Vencimiento del pago dentro de los 5 días. El pago de cualquier Producto debe abonarse en un plazo no mayor a los cinco (5) días posteriores a la aceptación de su oferta de compra de un Producto por parte de Bidz.com. Si el pago no se recibiera dentro de los 5 días de la aceptación de la oferta de compra por parte de Bidz.com, se procederá al reclamo del mismo.

(e) Sus transacciones y obligaciones. Al aceptar este acuerdo y ofertar por un producto, el cliente acepta concluir la transacción. En cuyo caso, el cliente será responsable si no cumple con sus obligaciones. If payment is not made, bidding privileges may be subject to suspension and Bidz.com maintainsthe rightto cancel outgoing invoicesat their own discretion. Los motivos de tal accionar incluyen, de modo no taxativo, múltiples subastas ganadas no pagadas, problemas de contracargos sin resolver, una dirección postal incorrecta, o la negativa a pagar las tarifas aduaneras. Bidz.com se reserva el derecho de demandar el pago si el cliente tiene más de 10 artículos impagos en su cuenta, o si el monto total de las subastas ganadas supera los $1000.00. Para evitar esta situación por favor pague a tiempo. Todas las subastas ganadas deben pagarse cronológicamente.

(f)Buyers Auction Fee A Buyers Auction Fee is a standard auctioneering fee that cover the cost associated with sourcing products, running the marketplace and managing services such as payment collection and fulfillment. Unless otherwise stated in the auction, our standard Buyers Premium is 3% of the orders subtotal or a minimum of $0.50.

(g) Shipping Not Refundable. El envío no es reembolsable, a menos que, el Producto [se encuentre dañado] o no se ajuste de forma sustancial a la descripción detallada en la Página del listado de dicho Producto.

(i) Aduana para envíos internacionales. Usted es el único responsable del pago de todas las tarifas aduaneras para los paquetes que se envíen fuera de Estados Unidos. Usted es el único responsable de la comprensión y cumplimiento de las leyes aduaneras locales de su zona respecto de aranceles, regulaciones y restricciones. Además, en el caso de los paquetes devueltos, usted pagará todas las tarifas aduaneras incurridas durante el proceso de envío.

8.2 Cargos por reposición

(a) Se aplicará un cargo por reposición de inventario del 15% por cualquier Producto que Bidz.com considere a su sola discreción se ajuste a la descripción de la Página del listado, aunque fuere devuelto, incluso si usted hubiere recibido un Número de autorización de devolución (RMA) de Bidz.com.

(b) A los paquetes que son rechazados por el cliente o que no hubieran podido entregarse, se les cobrará automáticamente un cargo por reposición de inventario del 25%.

8.3 Derechos de BIDZ.COM para el caso de pagos incompletos. Usted promete que la forma de pago seleccionada para la compra de un Producto deberá permitirle efectuar un pago total de manera inmediata. En el caso de que el método de pago seleccionado no le permita realizar un pago completo e inmediato por cualquier motivo, incluidos de modo no taxativo la falta de fondos o el rechazo del crédito, Bidz.com puede a su sola y absoluta discreción cancelar su compra. En dicho caso, Bidz.com podrá a su sola y absoluta discreción (pero no está obligado a hacerlo) designar al siguiente mejor postor (que cumpla con la oferta mínima aplicable o los requisitos de reserva) como el postor ganador. A sola discreción de Bidz.com, pero sin obligación, pueden aceptarse otras formas de pago.

8.4 Formas de pago

(a) Formas de pago aceptadas. Bidz.com acepta actualmente:

(i) Visa

(ii) MasterCard

(iii)American Express

(iv) Discover

(v) Cheques, giros postales (internacionales y nacionales), cheques de viajero o cheques de caja

(vi) Ciertos servicios de pago de terceros, incluidos PayPal y BillMeLater.

(b) Payment through PayPal and Bill Me Later. To payfor your Product(s) with PayPal, click here. To pay for your Products with Bill Me Later, click here.

(c) Reglas especiales para cheques/giros postales/cheques de caja. No payment in the form of a check, money order or cashiers check will be accepted, unless itincludesall ofthe following:

(i) Applicable sales tax for Products shipped to California (9.25%) andor to New York (sales tax percentage will depend on the county), in addition to all other purchase price(s), charges and fees.

(ii) El número de artículo del Producto comprado (aparece en la página del listado)

(iii) Cualquier cupón promocional que pudiera aplicarse a su compra

(iv) Pagos realizados a nombre de: Bidz.com; Pagos enviados a:

Bidz.com

3562 Eastham Dr.

Culver City, CA 90232 USA

(v) Todos los cheques deben incluir una dirección física (No apartados postales)

(vi) No aceptamos cheques personales internacionales

(vii) Los pagos en cheques por $1000 o más serán retenidos durante 10 días hábiles.

(d) Terceros. Usted acepta que todos los pagos realizados a Bidz.com a través de un sistema de pagos de terceros, tales como PayPal, BillMeLater, un emisor de tarjeta de crédito y bancaria o tercero, representará un acuerdo entre usted y el tercero. BIDZ.COM NO TIENE PARTICIPACIÓN O RESPONSABILIDAD EN NINGUNA RELACIÓN ENTRE USTED Y UN SERVICIO DE PAGO DE TERCEROS. CUALQUIER INFORMACIÓN RELATIVA A SERVICIOS DE PAGO DE TERCEROS QUE APARECIERA EN ESTE SITIO ES SÓLO PARA SU CONVENIENCIA. BIDZ.COM NO GARANTIZA QUE DICHA INFORMACIÓN SEA PRECISA Y COMPLETA.

9. Impuesto a la ventas

9.1 Requisitos del impuesto de ventas. Las compañías de venta por internet están sujetas a los mismos requisitos para la recaudación del impuesto a las ventas como cualquier otra compañía minorista.

9.2 Compras en California y New York. Se cobrará el impuesto a las ventas en la transacción de cualquier Producto comprado en Bidz.com que se envíe a California o New York. Bidz.com sólo aceptará certificados de reventa de California y New York si se envian antes de que cierre la transacción.

9.3 Sus obligaciones. Los procedimientos de recaudación del impuesto a la ventas por parte de Bidz.com no garantizan que no existan otros impuestos de venta o de uso por su compra de Productos a través de Bidz.como. Usted es el único responsable de informar y remitir cualquier impuesto de venta o de uso que adeude con motivo de las leyes que se le aplican. Acepta asimismo que Bidz.com no tiene ninguna obligación de determinar si se aplican impuestos de venta o de uso y no es responsable de recaudar, remitir o informar sobre ningún impuesto de venta o de uso que surja de una transacción.

10. ENVIO Y ENTREGA

10.1 Políticas generales de envío

(a) Transportistas disponibles:

(i) Nacional. All domestic orders (Products shipped within the United States) willbe shippedby eitherUnited States Postal Service (USPS) or Federal Express (FedEx).

(ii) Internacional. Todos los pedidos internacionales (Productos enviados fuera de Estados Unidos) serán enviados por FedEx International.

(b) Time to Ship. Bidz.comwill notship Products or begin to provide services until full payment for such Products or servicesis received. Bidz.com entregará los Productos al transportista dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a la recepción del pago de dichos Productos. Durante la temporada alta tu pedido puede tardar más en enviarse. Los servicios adicionales tales como el ajuste a medida de los anillos, o los informes de tasación de joyas pueden demorar su pedido hasta siete (7) días más.

(c) Express Shipping. We will endeavor to provide you the opportunity to elect express shipping, subject to additional charges. Express shipping relates only to the services provided by a shipper and does not relate in any way to Bidz.coms time to deliver the Product with the shipper. Bidz.com no se hace responsable de las demoras de envío. Bidz.com makes no warranty, expressor implied, about the ability of any shipping company to deliver any package in a specified amount of time. Cualquier demora en el envío será exclusiva responsabilidad de la compañía transportista.

(d) Entrega sin firma. No autorizaremos a ningún transportista a entregar un Producto sin la firma autorizada del destinatario. En consecuencia, si usted o las personas que asigne no estuvieran disponibles para firmar la recepción del paquete, el mismo será retenido por el transportista para una entrega posterior o para su seguimiento. En caso de que figure en el archivo de Federal Express que el cliente ha autorizado el servicio de entrega sin firma, Bidz.com no será responsable por los Productos extraviados o no entregados.

(e) Separation. Nos reservamos el derecho a enviar Productos de un mismo pedido en paquetes por separado si el pedido incluyera servicios o si hubiera limitaciones debido al tamaño o cantidad de artículos según se establece en el presente Acuerdo o lo solicite el transportista. El envío de paquetes por separado puede ocasionar gastos adicionales de envío.

(f) Bidz Products are separated into 3 Different Classifications.

(i) Jewelry items are small high-value items such as earrings, bracelets, necklaces, rings, eyewear, accessories and some watches that may be shipped together.

(iii) Silver/Base Metal Items are items consisting mainly of silver or other alternative metals such as base metal, tungsten, or titanium.

(ii) Oversized Items are items that may come individually packaged and are too large or bulky to be accommodated by our standard shipping rates. Pueden aplicarse cargos específicos, los cuales estarán detallados en la página de descripción del artículo.

(h) Shipping to APOs and FPOs

(i) Orders up to $500 will be shipped via USPS priority service.

(ii) Orders over $500 must be shipped to a physical address.

(g) Shipping to Guam and Puerto Rico

(i) Orders will beshipped via USPS priority service or FedEx International Economy(International rates will apply).

(ii) There is no overnight delivery available to these destinations.

10.2 Cargos de envío

Jewelry Items - Domestic Delivery

Costo total de la mercancía	USPS Priority
Hasta $300.00	$7.95 Freight & Insurance + $3.00 handlingcharge per item
$300.01 - $999.99	$9.95 de flete y seguro + $3.00 de cargo de manejo por artículo

FedEx 2nd Day Express

Costo total de la mercancía	FedEx 2nd Day Express (No realiza entregas a apartado postal ni los días sábados)
Hasta $999.99	$24.95 Freight & Insurance + $3.00 handlingcharge per item

Servicio estándar de entrega del día siguiente de FedEx

Costo total de la mercancía	Servicio estándar de entrega del día siguiente de FedEx (No realiza entregas a apartado postal ni los días sábados)
$1000.00 - $1999.99	$34.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional
$2000.00 - 4999.99	$45.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional
$5000.00 - 7999.99	$69.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional
Desde $8000.00	$99.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional

FedEx Overnight. Las tarifas de envío para entregas FedEx Overnight se determinarán por el Valor Declarado (D.V.) total de su paquete.

Jewelry Items - CanadaDelivery

Costo total de la mercancía	Servicio FedEx FIMS
Hasta $300.00	$10.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional

Costo total de la mercancía	FedEx International Economy (No realiza entregas a apartado postal)
Hasta $2000.00	$35.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional
$2000.01 - 4999.99	$49.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional
$5000.00 - 7999.99	$79.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional
desde $8000.00	$109.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional

Piezas de joyería - Entrega internacional

Costo total de la mercancía	FedEx FIMSService
Hasta $300.00	$19.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional

Costo total de la mercancía	FedEx International Economy (No realiza entregas a apartado postal)
Hasta $2000.00	$45.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional
$2000.01 - 4999.99	$59.95 Freight& Insurance + $3 handling for each additional item
$5000.00 - 7999.99	$89.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional
desde $8000.00	$119.95 de flete y seguro + $3 de manejo por cada artículo adicional

Silver/Base Metal items shipping rates are based on material. These items are items consisting mainly of silver or other alternative metals such as base metal, tungsten, or titanium.

Silver/Base Metal US

Costo total de la mercancía	USPS Priority
Hasta $300.00	$5.95 Freight & Insurance + $3.00 handlingcharge per item
$300.01 - $999.99	$8.95 de flete y seguro + $3.00 de cargo de manejo por artículo

Silver/Base Metal CANADA

Clasificaciones de envíos	*Servicio FedEx FIMS
Hasta $300.00	$8.95 de flete y seguro + $1.50 de cargo de manejo por artículo

Silver/Base Metal INTERNATIONAL

Clasificaciones de envíos	*Servicio FedEx FIMS
Hasta $300.00	$15.95 de flete y seguro + $1.50 de cargo de manejo por artículo

Oversized items shipping rates are based on dimensional weight and not merchandise value. Estos artículos son muy grandes para incluirse dentro de nuestras tarifas estándar de envío. Los cargos de envío pueden encontrarse en la página de descripción del artículo.

Artículos de gran tamaño - Entrega dentro de EE.UU.

Clasificaciones de envíos	** FedEx Saver (No realiza entregas a apartado postal)
Gran tamaño 1	$10.99 Freight & Insurance + $5 handlingfor each additional item
Gran tamaño 2	$15.99 de flete y seguro + $5 de manejo por cada artículo adicional
Gran tamaño 3	$19.99 de flete y seguro + $5 de manejo por cada artículo adicional
Gran tamaño 4	$29.99 Freight & Insurance + $20.00 handling for each additional item
Gran tamaño 5	$39.99 Freight & Insurance + $28.00 handling for each additional item
Gran tamaño 6	$49.99 Freight & Insurance + $35.00 handling for each additional item
Gran tamaño 7	$59.99 Freight & Insurance + $42.00handling for each additional item

Artículos de gran tamaño - Entrega en Canadá

Clasificaciones de envíos	** FedEx International Economy (No realiza entregas a apartado postal ni los días sábados)
Gran tamaño 1	$25.99 de flete y seguro + $5 de manejo por cada artículo adicional
Gran tamaño 2	$30.99 de flete y seguro + $5 de manejo por cada artículo adicional
Gran tamaño 3	$40.99 de flete y seguro + $5 de manejo por cada artículo adicional
Gran tamaño 4	$50.99 Freight & Insurance + $36.00 handling for each additional item
Gran tamaño 5	$60.99 Freight & Insurance + $43.00 handling for each additional item
Gran tamaño 6	$70.99 Freight & Insurance + $50.00 handling for each additional item
Gran tamaño 7	$85.99 Freight & Insurance + $60.00 handling for each additional item

Artículos de gran tamaño - Entrega internacional

Clasificaciones de envíos	** FedEx International Economy (No realiza entregas a apartado postal ni los días sábados)
Gran tamaño 1	$35.99 de flete y seguro + $5 de manejo por cada artículo adicional
Gran tamaño 2	$40.99 de flete y seguro + $5 de manejo por cada artículo adicional
Gran tamaño 3	$55.99 de flete y seguro + $5 de manejo por cada artículo adicional
Gran tamaño 4	$65.99 Freight & Insurance + $46.00 handling for each additional item
Gran tamaño 5	$75.99 Freight & Insurance + $53.00 handling for each additionalitem
Gran tamaño 6	$85.99 Freight & Insurance + $60.00 handling for each additional item
Gran tamaño 7	$115.99 Freight & Insurance + $80.00 handling for each additional item

10.3 cargo de manejo. A handling charge of $3.00 per each Jewelry Product, $1.50 for per each silver/base metal product, and a $5.00 handling charge per each Oversized Product will be assessed on all purchases, unless stated otherwise in the Product description. Los cargo de manejo incluyen el material de embalaje y el seguro.

10.4 Envíos internacionales

(a) Opciones. Todos los pedidos internacionales serán enviados mediante Fed Ex International. Tiene la opción de enviar sus pedidos a través de FedEx International Mail Service (FedEx FIMS) o con prioridad a través de FedEx Express. Si usted elige el servicio FedEx FIMS, su pedido se enviará a un centro de clasificación de FedEx. Luego, los paquetes se envian a tu país para entregarse por tu oficina de correos local. La entrega puede demorar hasta 3-4 semanas.

(b) Aduana. Usted es el único responsable por los aranceles y tarifas de aduana que se apliquen a su paquete. Consulta en la Oficina de Aduanas de tu localidad para obtener información sobre los aranceles, regulaciones y restricciones.

10.5 Cargos por paquetes rechazados o que no pudieron entregarse:

(a) Cargo por reposición de inventario. A los paquetes que son rechazados por el cliente o que se devolvieran a Bidz.com porque no hubieran podido entregarse, se les cobrará automáticamente un cargo por reposición de inventario del 25%.

(b) Aduana. International orders that arerefused by the customers or undeliverable may have customs duties and fees that must be paid in order to have the refused merchandise returned to Bidz.com. Contra recibo de los artículos por parte de Bidz.com, se cobrará un cargo por reposición de inventario del 25% para cubrir los gastos y tarifas de aduana ocasionados. Any cash balances after25% restocking fee is applied will be refunded to the customer in a timely manner.

10.6 TrackingYour Shipment. Para rastrear su pedido necesita obtener un Número de rastreo. Todos los Números de rastreo están almacenados en " Ver mis pedidos" dentro del Centro de control de Mi Bidz. El Número de rastreo estará disponible una vez que su pedido se haya enviado y estará sujeto a las normas y políticas del transportista.

(a) Si tiene preguntas sobre el estado de su paquete de Federal Express llame al 1-800-GO-FEDEX (1-800-463-3339)

(b) For questions on the status of your USPS package please call1-800-ASK-USPS (1-800-275-8777)

(c) Si tiene preguntas sobre el estado de su paquete de FIMS lleme al 310-280-7373 o envíenos un e-mail a customerservice@bidz.com.

10.7 Fecha estimada de entrega. Una vez que Bidz.com entrega su paquete a un transportista, este último le otorga una fecha estimada de entrega basada en su método de envío seleccionado y otros factores del mercado y medio ambiente.

10.8 Lost Packages Please Report Within 48 Hours. If you do notreceive your package, you must file a claim with Bidz.com within 48 HOURS from the estimated delivery date of your package. Bidz.com no será responsable bajo ninguna circunstancia por los paquetes extraviados o sustraídos; paquetes que contengan elementos faltantes; o paquetes dañados; si el cliente no se comunica con Bidz.com dentro de las 48 HORAS desde la fecha de entrega estimada de su paquete. Please forward all claims issuesto: customerservice@bidz.com.

11. GARANTÍA LIMITADA

Rechazamos toda garantía, expresa o implícita, de toda naturaleza sobre cualquier Producto, servicio o Mercado, salvo la que se establece en el presente Acuerdo, que incluye la Garantía Limitada de Bidz.com.

12. SERVICIOS ESPECIALES

12.1 Medidas de anillos. Bidz.com brinda el servicio de ajuste a medida para anillos disponibles para oferta o compra en Bidz.com

(a) Políticas de ajuste a medida.

(i) Sólo Productos seleccionados estarán disponibles para el ajuste a medida por Bidz.com. Si un Producto estuviera disponible para el ajuste a medida, la página del listado debería incluir alguna de las siguientes indicaciones a continuación:

¡Podemos ajustar este anillo a tu medida!

Medidas de anillos disponibles

(ii) El ajuste máximo que puede realizarse en un anillo es de dos (2) medidas más o menos. Además, algunos estilos de anillos no pueden ajustarse 2 medidas o incluso 1 medida. Debe verificar los artículos en la página del listado para ver la disponibilidad de medidas y si pueden ajustarse.

(iii) El ajuste de la medida de un anillo demorará el envío hasta en 7 días adicionales.

(iv) Todo Producto al que se ajuste la medida se facturará y enviará por separado.

(v) Los anillos reajustados no son elegibles para devolución ni reembolso.

(b)Fees. The re-sizing fee is $25.00 per ring.

Más información. Para mayor información sobre los servicios de ajuste a medida, vea los enlaces a continuación.

(i) Haga clic aquí para ver opciones de ajuste a medida de anillos

(ii) Haz clic aquí para ver la Guía de Bidz sobre cómo averiguar tu medida de anillo

12.2 Informes de joyas y piedras preciosas. Bidz.com brinda informes gemológicos de Productos disponibles para oferta o compra en Bidz.com. Estos informes proporcionan información sobre la identificación, autenticación, contenido y peso de las piedras o metales preciosos de un Producto. Los informes incluirán una fotografía ampliada, a todo color. All gemologicalanalysis for Bidz.com will be done by a qualified independent gemological laboratory.

(a) Políticas de informes gemológicos.

(i) Sólo algunos Productos están disponibles para obtener un informe gemológico de Bidz.com. If a Product is available fora gemological report, it will have one or more of the following in the Listing Page:

(ii)When available, gemological reports may be purchased during the check-out process for $33.

(iii) If you order a gemological report, it will delay delivery ofyour purchased Products up to an additional 7 days for delivery.

(iv) Los informes gemológicos de clientes internacionales se enviarán por separado de los Productos comprados.

12.3 - Plan de Servicio de Garantía de 2 años. Bidz.com brinda un plan de servicio de garantía de 2 años mediante Haft Financial. El plan de servicio provee una cobertura para los Productos de Bidz.com durante dos años a contar desde el momento de la compra. El plan cubre todos los gastos incurridos durante la reparación de partes y mano de obra respecto del uso y desgaste normal.

(i) Sólo ciertos Productos tendrán la opción del plan de servicio de garantía de 2 años. Si el producto tuviera a disposición un plan de servicio de garantía, el mismo puede comprarse durante el proceso de pago.

(ii) Los Planes de servicio de garantía serán enviados por correo directamente desde Haft Financial y llegarán por separado del pedido.

(a) Costos. El precio del plan se basa solamente en el precio que pagó por el artículo.

(b) Más información. Para mayor información sobre el plan de servicio de garantía de 2 años, vea los enlaces a continuación.

(i) Plan de Servicio de Garantía de 2 años

(ii) Haft Financial:

Llame gratis dentro de US al: 800-809-4699

Clientes internacionales: 949-863-1135

13. Terceros/ Holyland, Quality Art Auctions y Lithuania. Bidz.com no es el vendedor en la transacción propiamente dicha entre los terceros y los compradores; y no es el agente de ninguno de ellos con ningún fin, Bidz.com no tiene la obligación de resolver ninguna disputa entre los participantes relacionada o que surjan de ninguna de dichas transacciones. Cualquier opinión, consejo, declaraciones, servicios, ofertas u otra información o contenido expresado o puesto a disposición por terceros, incluyendo proveedores de información, suscriptores o cualquier otro usuario de Bidz.com, corresponden a los autores o distribuidores y no son responsabilidad de Bidz.com. Neither Bidz.com nor any third-party provider of information guarantees the accuracy, completeness, orusefulness of any content, nor its merchantability or fitness for any particular purpose. (Remitirse a la sección 6 para obtener todos los términos que rigen la limitación de responsabilidad y la declinación de garantía.)

En muchos casos, el contenido disponible mediante Bidz.com representa las opiniones y juicios de valor de los respectivos proveedores de información, suscriptores u otros usuarios que no tienen relación contractual con Bidz.com. Bidz.com no comparte ni se responsabiliza por la precisión o confiabilidad de ninguna opinión, consejo o declaración expresada en Bidz.com por parte de cualquier persona que no sea un vocero empleado y autorizado por Bidz.com mientras se desempeña en su capacidad oficial de tal. Under no circumstances will Bidz.com be liable for any loss or damage caused bya Subscriber's reliance on information obtained through Bidz.com. It is the responsibility of Subscriber to evaluate the accuracy, completeness or usefulnessof any information, opinion, advice or other content available through Bidz.com. Please seek the advice ofprofessionals, as appropriate, regarding the evaluation of any specific information, opinion, advice or other content.

Holyland, Quality Art Auctions,and Lithuania, are Bidz.com approved third parties who sell products on the site. Los terceros son los vendedores del producto. The Third Parties are established businesses, both large andsmall, whose performances are monitored to ensurethat buyers receive the appropriate Bidz.com service levels. Los Terceros asumen la responsabilidad completa por todos los aspectos de sus artículos listados, incluyendo las descripciones de los productos, identificaciones de cantidades, imágenes y envíos. Todo pago por los artículos adquiridos se realiza únicamente entre el tercero y el cliente. Bidz.com brindará asistencia en todo problema para garantizar una experiencia positiva en Bidz.com.

14. Exclusión de garantías. EL SITIO ES PROVISTO "TAL CUAL ES". EL USO DE SITIO POR PARTE DE LOS CLIENTES CORRE POR CUENTA Y RIESGO PROPIO. BIDZ.COM NO HACE MANIFESTACIONES NI DA GARANTÍAS DE NINGUNA CLASE, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO DE MODO NO TAXATIVO:

(a) GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN;

(b) GARANTÍAS DE QUE EL SERVICIO SE AJUSTARÁ A SUS NECESIDADES, ESTARÁ SIEMPRE ACCESIBLE, SERÁ ININTERRUMPIDO, CONSTANTE, SEGURO O A PRUEBA DE ERRORES;

(c) LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIALES O PRODUCTOS INCLUIDOS EN EL SITIO SERÁN COMO LO PRESENTAN LOS VENDEDORES, ESTARÁN DISPONIBLES PARA LA VENTA AL MOMENTO DE LA OFERTA, SERÁN DE VENTA LEGAL O QUE LOS TERCEROS CUMPLIRÁN LO PROMETIDO.

(d) CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE SURJA DEL MANEJO O USO COMERCIAL Y TODA OBLIGACIÓN, RESPONSABILIDAD, DERECHO, RECLAMO O ACCIÓN LEGAL EXTRACONTRACTUAL, QUE SURJA O NO A PARTIR DE LA NEGLIGENCIA DE BIDZ.COM.

(f) TO THE FULL EXTENT PERMISSIBLE UNDER APPLICABLE LAW, BIDZ.COM DISCLAIMS ANY AND ALLSUCH WARRANTIES. NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, WHICH YOU OBTAIN FROM BIDZ.COM OR THROUGH THE USE OF SITESHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THIS AGREEMENT.

15. DECLINACIÓN DE GARANTÍAS

(a) USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE BIDZ.COM CORRE POR CUENTA Y RIESGO PROPIO. THIS DISCLAIMER OF LIABILITY APPLIESTO ANY DAMAGES OR INJURY CAUSED BY ANY FAILURE OF PERFORMANCE, ERROR, OMISSION, INTERRUPTION, DELETION, DEFECT, DELAY IN OPERATION OR TRANSMISSION, COMPUTER VIRUS, COMMUNICATION LINE FAILURE, THEFT OR DESTRUCTION OR UNAUTHORIZED ACCESS TO, ALTERATION OF, OR USE OF RECORD, WHETHER FOR BREACH OF CONTRACT, TORTIOUS BEHAVIOR, NEGLIGENCE, OR UNDER ANY OTHER CAUSE OF ACTION. YOU SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE THAT BIDZ.COM IS NOT LIABLE FOR THE DEFAMATORY, OFFENSIVE OR ILLEGAL CONDUCT OF OTHER SUBSCRIBERS OR THIRD-PARTIES AND THAT THERISK OF INJURY FROM THE FOREGOING RESTS ENTIRELY WITH YOU.

(b) IN NO EVENT WILL BIDZ.COM BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION,DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, AND CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES, OR LOST PROFITS ARISING OUTOF THE USE, OF OR INABILITY TO USE THE SITE.

(c) IN ADDITION TO THE TERMS SET FORTH ABOVE NEITHER BIDZ.COM, NOR ITS AFFILIATES, DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES OR AGENTS SHALL BE LIABLE REGARDLESS OF THE CAUSE OR DURATION, FOR ANY ERRORS, INACCURACIES, OMISSIONS, OR OTHER DEFECTS IN, OR UNTIMELINESS OR UNAUTHENTICITY OF, THE INFORMATION CONTAINED ON THE SITE, OR FOR ANY DELAY OR INTERRUPTION IN THE TRANSMISSION THEREOF TO THE USER, OR FOR ANY CLAIMS OR LOSSES ARISING THERE FROM OR OCCASIONED THEREBY.

16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

OTHER THAN AS SET FORTH IN THE LIMITED WARRANTY, BIDZ.COM WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY KIND INCLUDINGWITHOUT LIMITATION DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, PUNITIVE AND CONSEQUENTIAL DAMAGES, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT, PRODUCTS, SERVICES AND THE MARKETPLACE, THE INABILITY TO USE PRODUCTS, SERVICES AND THE MARKETPLACE OR THOSE RESULTING FROM ANY GOODS OR SERVICES PURCHASED OR OBTAINED OR MESSAGES RECEIVED OR TRANSACTIONS ENTERED INTO THROUGH THE SERVICES WHETHER SUCH DAMAGES ARISE UNDER THEORY OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY OR OTHERWISE.

17. INDEMNIZACIÓN

YOU AGREE TO DEFEND, INDEMNIFY AND HOLD BIDZ.COM AND OUR SUBSIDIARIES, PARENTS, AFFILIATES, OFFICERS, DIRECTORS, AGENTS, AND EMPLOYEES HARMLESS FROM AND AGAINST ANY AND ALL CLAIMS, LOSSES, LIABILITIES, COSTS AND EXPENSES (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ATTORNEYS' FEES) ARISING FROM OR IN CONNECTION WITH (A) YOUR BREACH OF THIS USER AGREEMENT,INCLUDING THE DOCUMENTS INCORPORATED BY REFERENCE;(B) YOUR VIOLATION OF ANY STATE, FEDERAL FOREIGN OR INTERNATIONAL LAWS, CODES OR REGULATIONS; AND/OR (C) YOUR VIOLATION OF ANY THIRD PARTY'S RIGHTS, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, INFRINGEMENT OF ANY COPYRIGHT, VIOLATION OF ANY PROPRIETARY RIGHT AND INVASION OF ANY PRIVACY RIGHTS. ESTA OBLIGACIÓN CONTINUARÁ VIGENTE LUEGO DE LA CANCELACIÓN DE ESTE ACUERDO.

18. PROPIEDAD INTELECTUAL

18. 1 Trademarks. Bidz.comsnames, logos and tag lines are trademarks of Bidz.com and any of its subsidiaries. Todos los derechos están reservados. Toda otra marca registrada que aparezca en Bidz.com son propiedad de sus respectivos dueños. Este Acuerdo del usuario no constituye una licencia de uso de cualquiera de dichas marcas registradas.

18.2 Copyrights and Copyright Agent. Bidz.com respects the rights of all copyright holders and in this regard, Bidz.comhas adopted and implemented a policythat provides for the termination in appropriate circumstances of subscribers and account holders who infringe the rights of copyright holders. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, pleaseprovide Bidz.coms Copyright Agent the following information required by the Online Copyright Infringement Liability Limitation Act of the Digital Millennium CopyrightAct, 17U.S.C.512:

(a) A physical or electronic signature of a person authorized to act onbehalf of the owner ofan exclusive right that is allegedly infringed;

(b) Identificación del trabajo protegido por derecho de autor que se afirma ha sido infringido, o, en caso de que múltiples trabajos protegidos por derecho de autor en un sólo sitio en línea estén cubiertos por un único aviso, una lista representativa de dichos trabajos en ese sitio;

(c) Identificación del material que se afirma fue infringido o que fue sujeto de actividad tendiente a su violación y que será eliminado o que cuyo acceso será deshabilitado, e información suficientemente razonable para permitirnos localizar el material;

(d) Information reasonably sufficient to permitus to contact the complaining party;

(e) Una declaración que afirme que la parte demandante cree de buena fe que el uso del material del modo que se está reclamando no está autorizado por el propietario del derecho de autor, su agente o la ley; y

(f) A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty ofperjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

El agente del derecho de autor de Bidz.com que recibe la información antes mencionada relacionada con las violaciones a los derechos de autor o difamaciones en este sitio es:

Bidz.com, Inc.
Departamento de Asuntos Legales
3562 Eastham Dr
Culver City CA 90232
legal@bidz.com

19. LEGISLACIÓN APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

19.1 Governing Law. Any actions arising out of, or in any manner affecting the interpretation of, this Agreement as they pertain to the Marketplace, the Site,anyservice or any Product, whether underthis Agreementor otherwise shall be governed solely by, and construed solely in accordance with, the laws of the United States and State of California,excluding (i) conflict of laws principles; (ii) the United Nations Convention on Contracts for the InternationalSale of Goods;(iii) the 1974 Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods; and (iv) the Protocol amending the 1974 Convention, done at Vienna April 11, 1980. Por el presente usted acepta la jurisdicción exclusiva y la sede de los Tribunales ubicados en Los Angeles, California para el litigio de controversias bajo el presente Acuerdo.

19.2 Arbitraje. USTED ACEPTA QUE TODA CONTROVERSIA O RECLAMO QUE SURGIERA O SE RELACIONARA CON EL PRESENTE CONTRATO DEBERÁ RESOLVERSE POR ARBITRAJE VINCULANTE DE ACUERDO CON LAS REGLAS DE ARBITRAJE COMERCIAL DE LA AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION. ANY SUCH CONTROVERSY ORCLAIM SHALL BE ARBITRATED ON AN INDIVIDUAL BASIS, AND SHALL NOT BE CONSOLIDATED IN ANY ARBITRATION WITH ANY CLAIM OR CONTROVERSY OF ANY OTHER PARTY. THE ARBITRATION SHALL BE CONDUCTED IN LOS ANGELES, CALIFORNIA, AND JUDGMENT ON THE ARBITRATIONAWARDMAY BE ENTERED INTO ANY COURT HAVING JURISDICTION THEREOF.EITHER YOUORBIDZ.COM MAY SEEK ANY INTERIM OR PRELIMINARY RELIEF FROM A COURT OF COMPETENT JURISDICTION IN LOS ANGELES,CALIFORNIA, IF NECESSARY TO PROTECT THE RIGHTS OR PROPERTY OF YOU OR BIDZ.COM PENDING THE COMPLETION OF ARBITRATIONAND YOU HEREBY IRREVOCABLY AND UNCONDITIONALLY CONSENT AND SUBMIT TO THE EXCLUSIVE JURISDICTION OF SUCH COURTS OVER ANY SUIT, ACTION OR PROCEEDING ARISING OUT OF THESE TERMS AND CONDITIONS.

20. LEGAL NOTICE AND GENERAL PROVISIONS

20.1 Acuerdo completo. Este acuerdo constituye el acuerdo completo de las partes con respecto al tema de este documento, y reemplaza y cancela todos los acuerdos contemporáneos y previos, reclamaciones, representaciones e interpretaciones entre las partes con respecto a dicho tema.

20.2 No cumple función de agente; Tercero beneficiario. Bidz.com no es su agente, fiduciario, fideicomisario u otro representante. Nothing expressed or mentioned in or implied from this Agreement is intended or shall be construed to give to any person other than the parties hereto any legal or equitable right, remedy or claim under or in respect to this User Agreement. This User Agreement and all of the representations, warranties, covenants, conditions and provisions hereof are intended to be and are for the sole and exclusive benefit of Bidz.com and you.

20.3 Invalidez parcial. En el caso de que cualquier disposición del presente Acuerdo del usuario fuera declarada inválida, nula o no ejecutable, dicha disposición deberá eliminarse de estos términos y condiciones sin afectar la validez y ejecución de ninguna de las disposiciones restantes.

20.4 Exención. La imposibilidad de Bidz.com de hacer cumplir estrictamente cualquier disposición del presente Acuerdo del usuario no representa la renuncia del derecho de Bidz.com para hacer cumplir luego dicha disposición o cualquier otra contemplada en este Acuerdo.

20.5 Headings. The section headings used herein are for convenience only and shall not begiven any legal import.

THE BIDZ.COM LIMITEDWARRANTY

Esta Garantía Limitada le otorga derechos legales específicos y puede tener además otros derechos que varían de estado a estado (o de jurisdicción a jurisdicción). La Garantía Limitada cubre todos los productos comprados en Bidz.com. You are encouraged to read all of this Limited Warranty to determine your rights to warrantyservice. Usted necesita tener un comprobante de compra para recibir el servicio de garantía. Proof of purchase is a sales receiptor other document (which may be an email or other electronic document) showing that you purchased the Product.

¿QUÉ CUBRE LA GARANTÍA LIMITADA?

Bidz.com garantiza que el Producto estará en sustancial conformidad con la descripción del mismo que aparece en el sitio web de Bidz.com, sujeto a los términos y limitaciones de esta Garantía Limitada.

¿CÚAL ES EL PLAZO DE LA GARANTÍA LIMITADA?

The LimitedWarranty Period is 15 days from the date you receive the Product. ITEM MUST BE RETURNED WITHIN15 DAYS OF YOUR RECEIPT OF THE PRODUCT.

¿LA GARANTÍA LIMITADA SE EXTIENDE A MI PERSONA?

the Product fails to substantially conform to the description of the Producton the Bidz.com website, Bidz.com will provide a full refund.

es responsable de todos los costos de envíos asociados con la devolución de un Producto a Bidz.com. [Sin embargo, si se le otorgara un reembolso total, también reembolsaremos los costos de envío por un total de hasta $8.95.]

CÓMO DEVOLVER UN PRODUCTO - LISTA DE VERIFICACIÓN

Asegúrese de tener:

• su nombre de usuario de Bidz.com
• el número de artículo del Producto que desea devolver
• su prueba de pago
• una razón detallada del motivo de la devolución.

Contáctese con Bidz.com para obtener un Número de Autorización de Devolución (RMA)

• Haga clic en el enlace "Devolver artículo" dentro del Centro de control de Mi Bidz
• Por teléfono al 1.800.444.8124
• Nuestro servicio de Ayuda en Vivo 24/7
• Por e-mail a customerservice@bidz.com

Obtenga instrucciones de envío y una dirección de envío para devolver un Producto.

Bidz.com Inc.
DEPARTAMENTO DE DEVOLUCIONES
3562 Eastham Dr
Culver City, CA 90232

Imprima el número RMA en el exterior de todos los paquetes que devuelva. Los paquetes que no tengan un número RMA válido marcado claramente serán rechazados.

Por favor NO quite la etiqueta del Producto. Una vez que se quitó la etiqueta, Bidz no aceptará el artículo para una devolución.

Envíe el Producto para el cual gestiona la devolución y su comprobante de compra a la dirección provista por Bidz.com. Recuerde que debe abonar el costo de envío del Producto a Bidz.com para el servicio de garantía.

¿QUÉ ES LO QUE NO CUBRE ESTA GARANTÍA LIMITADA?

ThisLimited Warranty doesnot cover, among other things any of the following, or damages related to any of the following or other non-defect related problems:

Falla de cualquiera de los otros productos que se utilizan en conjunto con el Producto.

Surfacescratches on the Product;

Uso inapropiado del Producto;

Any alteration or modification made to all or anypart of the Product after you purchase the Product;

Cargos de mano de obra por instalación o configuración del Producto;

Daño o inoperatibidad del Producto debido a un accidente, rayos, reparación no autorizada u otra causa que estuviera fuera del control de Bidz.com.

Operation of the product in any country other than the country for which it was designed,manufactured, approved and/or authorized;

Uso del Producto para fines comerciales e institucionales;

Conexiones de acceso (internet), incluidos cargos de su proveedor de comunicaciones incluso si usted decidiera devolver el Producto y de ese modo ya no hiciera uso de dichas conexiones de acceso.

Re-sized rings will not be eligible for refunds orreturnsof any kind.

Se cobrará un cargo por reposición de inventario del 15% para cualquier Producto que se devuelva tal cual lo describe la Página del listado de los Productos y el envío no es reembolsable.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y DECLINACIÓN DE GARANTÍAS

THIS LIMITED WARRANTY IS PROVIDED IN LIEU OF ANY ANDALL EXPRESS WARRANTIES. ALLIMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THE LIMITED WARRANTY PERIOD (1 YEAR FROM PURCHASE) AND NO WARRANTIES,WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, WILL APPLY AFTER SUCH PERIOD. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LÍMITES DE DURACIÓN PARA UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE LA LIMITACIÓN MENCIONADA NO SE APLICARÁ A USTED.

LA RESPONSABILIDAD DE BIDZ.COM POR LAS DEVOLUCIONES O ACCIONES LEGALES POR UN PRODUCTO SE LIMITA AL REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA ESTIPULADO EN LA GARANTÍA LIMITADA. LA GARANTÍA LIMITADA PRECEDENTE CONSTITUYE LA ÚNICA OBLIGACIÓN DE BIDZ.COM ANTE USTED Y REPRESENTA SU EXCLUSIVA ACCIÓN LEGAL CONTRA BIDZ.COM. IN NO EVENT WILL BIDZ.COM BE LIABLE FOR INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,REGARDLESS OF WHETHER YOUR CLAIMS ARE BASED ON BREACH OFCONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE AND STRICT LIABILITY) OR OTHER THEORIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY LIABILITY FOR THE PRODUCT'S NOT BEING AVAILABLE FOR USE OR FOR LOST DATA OR FOR ANY DAMAGE THAT MAY RESULT FROM YOUR USE OR OWNERSHIP OF THE PRODUCT. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS EMERGENTES O INCIDENTALES, O BIEN CIERTAS EXCLUSIONES CONTENIDAS EN LAS GARANTÍAS, POR LO TANTO, LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES MENCIONADAS MÁS ARRIBA NO SE APLICAN A USTED. LAS LIMITACIONES ESTABLECIDAS EN ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE APLICARÁN EN LA MEDIDA QUE ESTÉN PROHIBIDAS POR LEY.

Ninguna persona o entidad esta autorizada a otorgar garantías o asumir cualquier otra responsabilidad en nombre de Bidz.com. Any provision of thisLimited Warranty prohibited or unenforceable in any jurisdiction shall be ineffective only to the extent of such prohibition and shall not invalidate any of the remaining provisions of this Limited Warranty.

OTHER MANUFACTURERWARRANTIES

Ciertos fabricantes pueden ofrecer otros términos de garantías para el Producto. Check with the Product manufacturer fordetails. Debe consultar al fabricante correspondiente en caso de que ofrezca una garantía por el Producto que no ofreciera Bidz.com.

BIDZ.COM

Bidz.com es una Empresa de Delaware.

Para preguntas o comentarios sobre esta Garantía Limitada o el Producto, escriba a Bidz.com a:

Bidz.com Inc.
Servicio al cliente
3562 Eastham Dr
Culver City CA 90232
800-444-8124
customerservice@bidz.com